neděle 24. srpna 2014

Where did the summer go..?


Asi bych se měla stydět, že jsem nechala blog umřít na skoro celý tři měsíce. To je mi podobný. Nicméně Instáč jsem nezanedbávala, takže pokud mě tam máte, tak jste mohli vidět, co se děje.
Odehrálo se toho tolik, že nevím, kde začít. Tohle léto bylo pro mě asi úplně nejlepší ze všech. Stalo se až tak moc crazy věcí, že už jsem tomu sama nemohla ani věřit. Včera jsem se vrátila z jižní Francie a teď se snažím adaptovat zpátky na realitu. Ta je taková, že za necelý tři týdny odlítám na Erasmus do Paříže, takže se v České republice moc "neohřeju". To slovo se vážně hodí, když je tu ani ne 20 stupňů. :D

Léto jsem strávila se svýma nejbližšíma kámoškama a neskutečně jsme si to užily. Musely jsme zopakovat Chorvatsko z loňska a námi všude opěvovanou Zrče beach. To nemůžu už snad ani komentovat, jestli vloni to bylo šílenství, tak letos přišla už jen dekadence, jelikož jsme skoro celej zájezd strávily ve společnosti šílený britský rockový kapely.

Pak jsem se chtěla naučit konečně francouzsky v Nice. S tou francoužštinou to úplně moc nevyšlo, jelikož až tam jsem teprve pochopila, jak je to těžkej a zákeřnej jazyk. A po 3 měsících studia tady se fakt nedaly čekat zázraky. Ale já to hecnu a v tý Paříži se to už musí rozseknout. Takže sice francouzština je stále na bodu mrazu, ale přivezla jsem si spoustu dalších neskutečných zážitků a osobní motivace do života. Vím, že se tam určitě musím zas brzo vrátit, protože párty v St. Tropez a Cannes jsou úplně neskutečný.


Pokud Vás to zajímá, hodím sem i fotky. :)) A taky si v komentech ráda přečtu, jak si léto užíváte vy!

I guess I should be ashamed I let my blog die for almost 3 moths, but that´s just me. Anyway I was still posting on my Instagram, so if you have me there, you could have seen what was going on. So many things happened, that I don´t know where to start. This summer was the best of all! I think that almost too many crazy things happened, so I couldn´t even believe it myself. I got back from south France yesterday and I´ m trying to adapt myself to the reality now. The reality is that I´m leaving for Paris in not even 3 weeks for the Erasmus program. So I´m not staying long in Prague. The weather is so cold here!

I´ve spend the summer with my bffs and we had a blast! We had to return to Croatia to the Zrče beach, which we fell in love with last year. I can´t even comment this trip. If it was crazy last year..this year came just pure decadence, because we spend the most of our stay with a rockband from UK. These guys were insane!

Later on I´ve been trying to learn French in Nice. Well, that didn´t exactly work, cos I finally got how hard this language is! After just 3 months studying here I could not expect a miracle. But I´m not quitting, actually I want to know it even more now, so I hope it works out in Paris. So maybe my French is still pretty bad, but I got a lot more incredible experience and self motivation for life there. I know I have to go back there soon, because the parties in St. Tropez and Cannes are unbelievable! 

If you´re interested, I´ll post some pictures here. And also I would like to know how are you all enjoying your summer!

úterý 3. června 2014

Instapost: Infinity

Napadlo mě, že už jsem nekonečně dlouho neudělala žádnej instapost. Takže tady mám hodně materiálu. Pár fotek se mi už nepodařilo najít, a tak už budou k vidění asi jen na tom Instagramu. :D
Pokud mě chcete sledovat, můžete tady - @tersinka.
Je tam toho o dost víc, navíc Instagram mě ještě nepřestal bavit, takže přispívám dost.

Me encanta Barcelona

I realized I haven´t posted anything from Instagram for a long long time. So I have here a lot of photos. I didn´t manage to find few pictures, so these can be seen at my Instagram only..:D
If you wanna follow me, you can do it here - @tersinka.
There is a lot more stuff, cos I still like Instagram a lot and I post very often there.


čtvrtek 22. května 2014

Such a beautiful day..

Teda, dneska je ale krásně! Sice jsem musela na zkoušku z vojenský diplomacie, ale všechno se dá přežít, když je takhle pěkně. To je ten život hned o dost hezčí, nemyslíte? :)
Konečně přišel čas ze skříně vytahat všechny letní šatičky a pořádně si je užít. Já si dneska vyrazila takhle.. no, možná jsem radši měla jít v maskáčích, ale zkoušku jsem dala, hurá! :D
Co vy? Vytahujete všehny ty úžasný šatičky ze skříní? :)


Today we have an absolutely amazing weather. I had to go to my military diplomacy exam, but everything seems ok when the weather is hot and sunny. Life seems a lot better, don´t you think? :)
Finally the time to take all of the summer dresses out of my closet and enjoy it. I wore this white dress today. My exam was successful, hurray! :D
And what about you guys? Are you taking all the gorgeous dresses out of your closet? :) 


úterý 20. května 2014

Cotton Candy

Další look je tady. Tentokrát "pro změnu" růžový šaty. Přišlo úžasný počasí, a tak nemám chuť se navlíkat do ničeho jinýho. Tyhle šatičky jste už tady mohli vidět před nějakou dobou v new in postu. A dneska měly premiéru. Co na ně říkáte? :-)
Jinak se pořád jen a jen učím. Zkouškový je v plným proudu a já už se modlím, aby skončilo. Nad věcí mě už drží jen představa bezstarostnýho léta. Už aby to bylo!
Btw ten pán za mnou mi tam hodil slušnou pózu, haha! Není nad momentky.



Another look has arrived. This time it´s pink dress again. An amazing weather has come and I just don´t wanna wear anything else. You could have seen this dress some time ago in a new in post. And today the dress had its premiere. What do you think? :-)
These days I´m just studying all the time. It´s exam time at my uni and I just pray to end it asap. Only the vision of reckless summer keeps me alive. I want it now!
And check the guy behind me, how he is posing, haha. I love these random photos.


neděle 4. května 2014

Summer Feeling

Pomalu začínám plánovat léto a jde na mě neskutečnej summer feeling. Už aby to bylo! Přesně v těhle šatičkách už se vidím někde večer v malý hospůdce v Provence, jak si dávám navoněný vínečko. :)
A co vy? Máte už plány?

I´m starting to plan this Summer and I can´t help myself but I´ve got a total Summer feeling. I want it right now! Exactly in this dress i see myself in some small restaurant in the evening in Provence sipping some great vine. :)
What about you guys? Do you have plans already? 

pondělí 28. dubna 2014

Pink New In

Po delší době se hlásím s novým new-inem. Teď bylo všechno hrozně hektický a nějak mi to časově nevycházelo. Navíc bylo pořád venku pěkně hnusně a nebylo kde ani s kým fotit outfity. Chtěla bych vám jich ukázat dost, ale bohužel nebyly podmínky..:D

Pokud mě sledujete na Instagramu - tady, možná jste si všimli, že jsem teď byla na prodlouženým víkendu v Barceloně. Možná sem pak ještě pár fotek hodím, teď se ale budu věnovat novým přírůstkům v mým šatníku. Většina je právě z Barcy. :)

Vloni jsem si ujížděla na mentolový, ale letos je pro mě barvou roku rozhodně pastelově růžová. I jak můžete vidět v tomhle postu, opřela jsem se do toho slušně. :D Začalo to růžovým kožešínovým límcem v zimě a čím to skončí? To jsem zvědavá i já! Asi bych se měla obarvit zpátky na pure blond. :D

Some time has passed again and I´m back with a new post. Everything has been hectic and I was missing some extra time. Also the weather was ugly and I didn´t have anyone to photograph with. I´d like to show you a lot of new outfits, but first I have to work on some better conditions. 
If you follow me on Instagram . here, you might have noticed that I spent some time in Barcelona again. Maybe I´ll post some photos of my trip later. For now I wanna show you new pieces in my closet. Most of them are from Barca. :)
Last year I loved mint color. This year is pink the best for me. As you can see in this post I bought a lot of pink things. It started with a pink fur collar in winter and with what will it end? I´m curious! Maybe I should color my hair back to pure blond. :D


Tyhle božský šatičky jsou ze Zary. Možná je to už trochu moc, ale byla to láska na první pohled..:D
This gorgeous dress is from Zara. Maybe it´s too much, but it was a love for the first sight..:D

neděle 13. dubna 2014

Expressive tights


Poslední dobou jsem se zamilovala do výrazných punčošek.
Mám jich dost, vždycky jsem si je někde s nadšením koupila, ale nakonec zůstaly ležet v šuplíku. Teď jsem si řekla, že je čas, je konečně vytáhnout!
Jediný problém může být je dobře zkombinovat. Člověk si říká: "Nebude to už moc?" Fakt je, že občas vídám slečny, které to úplně nevychytaly. Proto je důležité dbát na to, že méně je někdy více. :)

Jedny takové punčošky jsem použila v minulém postu a jsem ráda, že měly úspěch. Dokonce takový, že  se mě rozhodla firma Fiore obdarovat várkou dalších modelů, a tak se rozhodně máte na co těšit.
Musím říct, že jejich produkty jsou moc hezké a pokud by vás to zajímalo, všechno info najdete na jejich FB stránce - Fiore.

I´ve started to like these expressive tights more and more recently. I have a plenty of them, I always bought them somewhere with enthusiasm, but at the end of the day, they stayed in my drawer. So now I told myself that the time to take them out has come. The only problem can be that most of these are not easy to combine. I always ask myself: "Isn´t this too much?". And the truth is that time to time, I see girls looking horrible in them. I think it´s very important to remember that less is sometimes more. :) 

I used one of my tights in my latest post and I´m very happy that you liked it. I got a present from a company Fiore. They sent me more of these expressive tights so I´ll use them in my post asap. Why? Bcs they are gorgeous! If you were interested in Fiore products, you can visit their FB page here - Fiore

Fotku jsem už mohli vidět na mém Instagramu tady: @tersinka
You could have seen this pic at my Instagram here: @tersinka

Líbí se vám tento trend výrazných punčošek? :)

Do you like these expressive tights? :)